गेनेमियमसँग एकदमै व्यापक विशेषता छ। यो बिरुवा Compositae परिवार को एक प्रतिनिधि हो र 1635 पछि संस्कृति मा पाइएको छ। यद्यपि, फूल पहिलो पटक 1755 मा कार्ल लिनिअसको काममा वर्णन गरिएको थियो। यस प्रजातान्त्रिक सबै पौधेहरू झाडीको पूर्ण भिन्नता हुन सक्छ र विभिन्न किसिमको आधारमा 30 देखि 150 सेन्टिमिटर सम्म फरक हुन्छ। रंगहरू सधैँ न्यानो रङहरूमा बनाइन्छ र एक-रङ वा दुई-रङ वा भित्री हुन सक्छ। Lanceolate leaves।
उत्तर र मध्य अमेरिकामा सबैभन्दा ठूलो जेनेमियम प्राप्त भयो। अब संसारमा त्यहाँ लगभग 20 प्रकारका पेनेलियल जेनेशियम छन्, जोको खेतीले खास कठिनाइको सामना गर्दैन।
तिमीलाई थाहा छ? मानिसहरू विश्वास गर्छन् कि बिरुवाले मानेलोसको सम्मानमा यसको नाम प्राप्त गर्यो - हेलेना, जसले टाउको र ग्रीसको बीचमा असहमति र युद्धको कारण बनायो।
सामग्रीहरू:
- बिरुवाहरूका लागि बीउ रोप्ने
- बियरहरू सिधा सीधा मैदानमा
- बढ्दो जिलियमको लागि एक स्थान छान्नुहोस्
- अन्य बिरुवाहरु संग जुलियम को संयोजन
- खुले मैदानमा जेलायमको हेरविचार गर्ने
- सही पानी
- कति पटक र कसरी ड्रेसिङ सञ्चालन गर्ने
- प्रवचन प्रवचन
- क्यान्सर र जेनेमियम रोगहरूसँग कसरी व्यवहार गर्ने
- जब सङ्कलन र जलाशयको बीउ भण्डार गर्ने गरिन्छ
- शीतलन जुलियम
- प्रत्यारोपण र जुलिसियम झाडी विभाजन
- जुलुसको किसिमको खेती गरिन्छ
- Gelenium Bigelow
- गेलेनियम वसन्त
- Gehlenium Gupesa
- गेनेमियम शरद ऋतु
- गेलेनियम हाइब्रिड
बिरुवाको सेवन
गेनेमियम उनीहरूको लागि एक उत्कृष्ट समाधान हो जुन आफ्नो बगैचाको शरद ऋतुको फूलको साथ मनाउन चाहन्छन् जब अधिकांश पौधेहरू पहिले नै फूलमा छन् (यो विशेष गरी महत्त्वपूर्ण छ कि यदि बीउ बाट फूल बढ्दै जान्छ भने, यो फ्लोरिस्टहरू बीच धेरै लोकप्रिय छैन)।
बिरुवा प्रजननको बट्टामा कम ब्याजको कारण यो तथ्यमा छ हेलेनियमको बीउको प्रजननको बेला यसको किरण गुणहरू गुमाउँछत्यो अक्सर एक महत्वपूर्ण हानि हो। प्रश्नको लागि "क्युजियमको बीउ रोप्ने बेला?", यहाँ सबै भन्दा पहिला यो तयारी गर्न आवश्यक छ कि तपाईं जेनेशियम कसरी बढ्नुहुनेछ: बिरुवा बढ्दै जाँदा बीजहरू वा खुल्ला जमीनमा बीउ बोकेर। बीजिंग विधि बसार्दा, रोप्ने बीउको लागि फेब्रुअरीको अन्त्य वा मार्चको सुरुवात हो, र जब खुल्ला मैदानमा बीउ रोप्ने प्रारम्भिक वसन्त हो। जेलिनेल बीउ विधि कसरी ठीकसँग प्रचार गर्ने, हामी थप कुरा गर्नेछौं।
बिरुवाहरूका लागि बीउ रोप्ने
बिरुवाहरूका लागि बीउ रोप्नुअघि, तिनीहरूलाई स्तरीय गर्न आवश्यक छ। यो प्रक्रिया 1 देखि 1.5 महिना सम्म हुन्छ। रोपण कंटेनरमा, यो बीउ बोल्न र मिट्टीलाई गहिरो बनाउन आवश्यक छ, त्यसपछि फिल्मको साथ राख्नुहोस् र यसलाई ठट्टा, अँध्यारो ठाउँमा (फ्रिज यस उद्देश्यका लागि सबै भन्दा राम्रो छ) 6 हप्तासम्म राख्नुहोस्। एक साढे महिना पछि, क्यान्सरसँग कन्टेनरलाई तातो स्थानमा सारिनु पर्छ, तापमान + 18 मा राखिएको छ ... + 22 ° C. बीजहरू कृत्रिम प्रकाशको अन्तर्गत हुनुपर्छ (फ्लोरोसेंट लैंप उत्तम विकल्प हुनेछ)। जब स्टकहरू 2-3 वास्तविक, राम्ररी विकसित पुस्तिकाहरू देखा पर्छन्, बिरुवाहरू अलग कपमा रोप्न सकिन्छ।
यो महत्त्वपूर्ण छ! ट्यांकबाट प्रतिफल बिरुवाहरूर जमीनको रूट हटाउन आवश्यक छैनजसमा बिरुवा बढ्दै गयो।

बढ्दो जुलुसको बिरुवा विधिले तपाइँलाई पहिलो सीजनमा फूल पुर्याउनेछैन, त्यसैले तपाईलाई धैर्य र फूलहरू अर्को वर्षको लागि पर्खनु पर्दछ।
बियरहरू सिधा सीधा मैदानमा
यदि तपाईंसँग प्रजननको प्रजनन विधिको लागि समय वा बीज उत्पन्न गर्ने क्षमता छैन भने, तपाईं हेलेनियम सिधै खुल्ला मैदानमा बोल्न सक्नुहुनेछ। यस प्रक्रियाको लागि प्रारम्भिक कार्यले धेरै प्रयासको आवश्यकता पर्दैन। तपाईं बस रोपण को लागि एक ठाउँ खोल्न र थोडा खाई, हास्य, वा टोफेर खाई को खाँचो पर्छ, बीउ को स्तरीय गर्न निश्चित हुनुहोस्। यो प्रक्रिया अगाडि बढ्नु राम्रो छ, किनकी औसत यसको अवधि एक महिनाको बारेमा हो। जब स्तरीकरण हुन्छ गरिन्छ, एक अलग कन्टेनरमा बीउ गीला रगतको साथमा मिलाएर एक महिनाको लागि फ्रिजमा राख्दछ (वा अर्को ठुलो अँध्यारो ठाउँमा)। त्यस पछि, बीउ को सामाग्री माटो मा रोप्न को लागि तयार छ।
तिमीलाई थाहा छ? कटौती पछि छिटो बिरुवा र बोकेर बोकेर, बिरुवाको गुणस्तर उच्च।

बढ्दो जिलियमको लागि एक स्थान छान्नुहोस्
गेनेमियमसँग एक धेरै सजावटी उपस्थिति छ र फूल बढाउने मुख्य कार्य यो संरक्षित छ, त्यसैले रोपण र यो रोपण को हेरचाह गर्दा केही नियमहरू अनुपालन गर्न सकिन्छ, जुन पहिलो फूल फूल लगाउनको लागि एक राम्रो छनौट हो। गेलेनियमलाई राम्रो महसुस गर्न यो राम्रो, ठुलो बत्तीको क्षेत्रमा राख्न को लागी राम्रो छ। यद्यपि, रोपण छाया वा आंशिक छायामा मर्नेछैन, यद्यपि फूलको बहुतायत कम हुन सक्छ।
अन्य बिरुवाहरु संग जुलियम को संयोजन
परिदृश्य डिजाइनमा गेहेलियमले रचनाको अभिन्न अंग मात्र होइन, तर तपाईंको बगैंचा "व्यक्तिगत" पनि सजावट गर्न सक्दैन। उदाहरणका लागि लामो हेलेनियम एक प्लसिंग को सामान्य पृष्ठभूमि को बिरुद्ध एकल लैंडिंग को लागि उत्कृष्ट हो। यसको अतिरिक्त, बाडहरू सजाने को लागि लामो किस्ताहरू उपयुक्त छन्, वा "हेडेज" सिर्जना गर्नुहोस्। यदि तपाइँ पूर्वनिर्धारित किसिमहरू बढ्नुहुन्छ भने तिनीहरू सजावट सिमाना र बगैचा मार्गहरूको लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। जब प्रजनन लंबा र छोटो जलोमेनियम हुन्छ, तिनीहरू गुलाब, क्रिसानामुम र घंटीहरूसँग जोडिन सक्छन्। एकसाथ, यी फूलहरूले अनुग्रह र सादगीको अद्भुत इमेज बनाउनेछन्। कम-बढ्दो किस्महरू बिज्ञापन-मा-नोहरूको साथमा कम्पनीमा राम्रो देखिन्छ: गहिरो र चिसो हाइजहरूको संयोजन डिजाइनमा केही सास्ता थप हुनेछ।
तिमीलाई थाहा छ? कट जेलीनेम कल्याण पानीमा खण्ड छैन, जसलाई सजावट सजावटमा राख्नु पर्दछ।
खुले मैदानमा जेलायमको हेरविचार गर्ने
जेलीमेनको हेरचाह आवश्यक प्रयास वा भौतिक लगानीको आवश्यकता छैन। समय सबै केहि गर्न को लागी, सावधानीपूर्वक आधारभूत आवश्यकताहरु पालन गर्न पर्याप्त छ, र त्यसपछि तपाईंको फूलले लामो समयसम्म बगैंचालाई सजाय बनाउनेछ।
सही पानी
जेनेरेनियम बढ्दै गर्दा तपाईलाई थाहा छ मुख्य चीज भनेको यो सुकिलो माटो बर्बर हुँदैन। त्यसोभए, जब पानी पिउने बेला, जिलिनियम वृद्धिको प्राकृतिक अवस्था र विशेष गरी सूखे समयहरूमा पर्याप्त मात्रामा र प्रचुर मात्रामा पानी संचालन गर्न आवश्यक छ। यद्यपि, एकै समयमा, मिट्टीमा पानीको स्थिरतालाई अनुमति दिन आवश्यक छैन, जसले रूट क्षयबाट बच्न मद्दत गर्नेछ।
यो महत्त्वपूर्ण छ! कलिनेमियमका लागि ड्रिप सिंचाई विधि प्रयोग गरी सिफारिस गर्दछ।माटो मा पानी को ठहराव को रोकन को लागि माटो को समय मा ढीला मदद मिलेगी। यो पानीको तुरुन्तै पछि लाग्ने यो प्रक्रिया को लागी सल्लाह दिनु आवश्यक छ, ताकि ओक्सीजन पनि नमी संग रोपनी को जरा प्रवेश गर्छ। बिरुवाले पनि पौडीको आवश्यकता पर्दछ, र यसलाई प्रतिजन 3-4 पटक लगाउनु पर्छ, किनकि मृदा घाँटीहरू कम हुन्छ र नमीको अवशोषण गर्दछ। ठूलो घाँसको घाँसको उपस्थितिबाट बच्न, प्रत्येक पल्ट जब तपाई भूमिलाई ढोकाउनुहुन्छ, तपाईलाई झाडी भित्र माटोको मात लगाउन आवश्यक छ, जसको लागि पत वा हेमस को लागी एकदम उपयुक्त छ।
कति पटक र कसरी ड्रेसिङ सञ्चालन गर्ने
गेनीमियम, कुनै अन्य बाग्लुङ रोपण जस्ता अतिरिक्त पोषक तत्व चाहिन्छ।
जिलियमको लागि उर्वरक चाहिन्छ 3 चरणहरूमा।
- पहिलो पटक ड्रेसिङ मे मईको पहिलो दशकमा गरिन्छ, जब बिरुवाको हरियो भाग सक्रिय रूपमा सुरु हुन्छ (यस समयमा तपाई यूरिया वा कुनै तरल जटिल उर्वर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, र कार्बनिक पदार्थले मलिनको उपयुक्त इन्फ्यूजनबाट);
- दोस्रो पटक, हेलेनियम फूललाई उत्तेजित गर्न तान्नु पर्छ (यो यस्तो तरल प्रयोग गर्ने सबै भन्दा राम्रो हो: 10 लीटर पानी प्रति 10 लिटर पानी, कृषि-7 को 1 चम्मच र कृषि-कल्पनाको 1 चम्मच थप्नुहोस्);
- तेस्रो पटक बिरुवालाई पहिले "सान्त्वना प्राप्त" गर्न यसका लागि तानिएको छ (यो अवस्थामा, सुपरफोसफेट र पोटेशियम सल्फेटको आधारमा उर्वरक लागू गरिनुपर्दछ)।

तिमीलाई थाहा छ? "ओभरफाइमिङ" "बिरुवा" गर्न सक्दैन, किनकि यसले हरियो मासको सक्रिय वृद्धिको कारण बनाउनेछ, जबकि फूल कम प्रचुर मात्रामा हुनेछ।
प्रवचन प्रवचन
झाडी बनाउनको लागि प्रसोधन प्रसोरोसिसहरू आवश्यक छैन, तर फूलको गुणस्तर सुधार गर्न। यो अन्तमा, केहि फ्लोरोसेन्सहरू र गोलीहरू काट्नुहोस्, तर ती सबै मेटाउनुहोस् यसको लायक छैन। सबै भन्दा सानो शाखाहरु को फ्लोरिसेन्स काटने को लागि यो पर्याप्त छ। अर्को चाल: यदि तपाईंले ती कल्याणहरू पहिले नै ब्ल्क गर्नुभएको छ भने, त्यसपछि नयाँ फूलहरू उनीहरूको स्थानमा हुनेछन्।
यो महत्त्वपूर्ण छ! यदि तपाईं अझ बढी शंकुहरू राख्न चाहनुहुन्छ भने, केवल यसको माथिल्लो चोटि।
क्यान्सर र जेनेमियम रोगहरूसँग कसरी व्यवहार गर्ने
यस तथ्यको बावजुद जेनेशियम खुला मैदानमा बढ्छ, यो सबै प्रकारका रोग र कीटहरूको लागि प्रतिरोधी हुन्छ। तथापि, बिरुवाको लागि सबैभन्दा खतरनाक क्रिसन्टिमम नोमोटोड हो - जसको उपस्थितिले पात र कलममा खैरो धब्बेको उपस्थितिमा चिन्ह लगाएको छ, र समयको साथ हिलिनियमले ब्लिम गर्ने क्षमतालाई गुमाउँछ। यदि तपाइँ यो समस्यालाई एक प्लानमा देख्नुहुन्छ भने, तपाइँले सबै जेलीमेनियमहरू सम्हाल्न आवश्यक छ। यसो गर्न, तिनीहरू पानीको साथमा गरम (माथि +50 डिग्री सेल्सियस सम्म) खारेज गरिन्छ, र झाडी वरिपरिको जमीन लेम वा सल्फर संग छिराएको छ।
अर्को रोगले अक्सर जेनेमियममा आफूलाई प्रकट गर्दछ। यसबाट बच्नको लागि, यो अत्यन्तै राम्ररी पानीको नियमहरू पछ्याउन आवश्यक छ, र यदि समस्या पहिले नै छ भने, तपाईं मिट्टी घटाउँदा र फङकइड्ससँग बोटको उपचार गरेर यसलाई हटाउन सक्नुहुन्छ।
कीराहरूको रूपमा, तिनीहरू साबुन पानी (प्रारम्भिक चरणहरूमा) वा कीटनाशकहरू (ठूलो "आक्रमण" समयमा) सँगै सजिलै नष्ट गर्न सकिन्छ।
यो महत्त्वपूर्ण छ! मुख्य रोगहरु को रोकथाम मा एक कदम र कीटहरु को रूप मा समय मा छमाही को समयमा, साथ नै झाड को तल देखि गिर पतहरु को सफाई, किनकी सबै भन्दा जीवाणुहरु र कीराहरु मा घाँटी र पतित पत्तिहरु मा रहछन।
जब सङ्कलन र जलाशयको बीउ भण्डार गर्ने गरिन्छ
यदि तपाईं जेनेलियम प्रजनन गर्न बीज तयार गर्न निर्णय गर्नुहुन्छ भने, उनीहरूलाई तपाईंको फूलहरुबाट सङ्कलन गर्नुपर्दछ, त्यसोभए तपाईंलाई यो छिट्टै छिटो गर्न आवश्यक छ, किनकि ध्रुवीय शरद ऋतुको दौडमा तिनीहरू सजिलै घुमाउँछन्। गहिरो रेड र टुलुलर फूल जुन पहिले नै ब्ल्याक भएको हो कि बीउ तयार छ "तपाईंलाई" बताउनुको लागी कटाईको लागि बीउको सामग्री को तैयारीको बारेमा। यसलाई सुँगुरमा सुत्न पछि एक लिने बत्तीमा बीउ भण्डार गर्नु राम्रो हो। यो बन्डललाई उच्च रूपमा सम्भव राख्न फाँस्न योग्य छ, वा यो माछा राख्नुहोस् ताकि यो माउसमा पुग्न सक्दैन।
यस तथ्यको बावजूद हेलेनियम बीउ आधुनिक भण्डारहरू खोज्न सजिलो छ, उनीहरूले सजिलै संग आफैले एकत्र गर्न सक्छन्। तथापि, अधिकांश प्रजननहरु वनस्पति फूल प्रजनन विधिहरु मा हुन्छन्, किनकि बीउ को उत्खनन पर्याप्त छैन, साथै "अभिभावक" विशेषताहरूको सुरक्षा।
शीतलन जुलियम
त्यसोभए तपाईं आफ्नो जेनेमियम को फूलहरु र सर्दियों पछि मजा लिन सक्नुहुन्छ, फूल राम्रो तरिकाले तैयार हुनुपर्छ। हेलेनियमको खण्डहरू कटिएका छन् ताकि 10 भन्दा बढी सेन्टिमिटर भूकम्पबाट हेर्न सकिँदैन। कलेजमा बिरुद्ध बढ्दो बिड्सलाई घाँस, पित्ता वा हास्यको साथमा ठोक्नुपर्छ, कम्तीमा 5 सेन्टिमिटरसम्मको तहमा राख्नुहोस्। यदि तपाइँ सानो हिमपात क्षेत्रमा बस्नुहुन्छ भने, तपाईले फूलहरु लाई लुट्रासिलको साथ पनि आवरण गर्न आवश्यक छ, बरु बर्फ बिरुवाबाट बिरुवाको रक्षा गर्दछ।
प्रत्यारोपण र जुलिसियम झाडी विभाजन
थुप्रै बगैचाहरू, जुलुस बढ्दै जान्छ, प्रश्नसँग सम्बन्धित छ: "जब फूललाई प्रतिस्थापन गर्ने?"। यो प्रत्येक तीन वर्ष पछि यो कार्यविधि गर्न आवश्यक छ, किनकि यो युवाहरु को पर्याप्त संख्या को लागि र फूल को कल को लागि मिट्टी को सतह को लागि "बाहिर नहीं" को लागि सबै भन्दा उचित समय हो। हेलेनियम झाडीको विभाजन कुनै पनि अन्य कार्यकाल को लागि त्यहि कार्य गर्न भन्दा सजिलो गर्न सजिलो छ, किनकी एक बढ्दो झाडको रूपमा मात्र सिबेटमा विभाजित हुन्छ। यो आमाको झाडीबाट अलग गर्न गाह्रो हुने छैन: रोप्ने ठाउँबाट खसेको छ र सजिलै मिट्टी पालन गर्न सफा गरिन्छ, जरा प्रणालीलाई क्षति नगर्ने प्रयास। त्यसोभए, स्थानहरूमा जहाँ झाडी विभाजित हुन्छ, कटौती तीव्र उपकरणको साथ बनाइएको छ, तुरुन्तै कोइलासँग काट्ने वा बगैचाको सजावटसँग उपचार गर्ने तुरुन्तै, पछि जमिनियमले जमीनमा लगाएको छ।
जुलुसको किसिमको खेती गरिन्छ
हालको बिरुवाको 30 वटा प्रजातिहरू चिनिन्छन्, तीमध्ये केही मात्र सक्रिय रूपमा बगैंचामा बढ्दै जान्छन्, प्रत्येकका आफ्नै फाइदाहरू। अधिक लोकप्रिय ग्रेडहरू बारे थप विवरणमा हामी थप कुरा गर्नेछौं।
Gelenium Bigelow
जेलेनियम बिगेलो (हेलेनियम ह्वेलियमो) - सबै अन्य भन्दा कम सामान्य छ। यो विविधता को मातृभूमि उत्तरी अमेरिका को पश्चिमी भाग को रूप मा मानिन्छ, जहां पौधे ऊंचाई मा 80 सेमी सम्म पुग्छ। यस प्रजातिका पातहरु लाई लासलोट, पुरा गर्दै छन्। फ्लोरोसेन्सहरू धेरै ठूला हुन्छन् - व्यासमा 6 सेन्टिमिटरसम्म। ट्युलर फूलहरू भूरा हुन् र पुष्प फूलहरू उज्यालो पहेलो हुन्छन्। यो विविधता जूनमा आफ्नो फूल सुरु हुन्छ, र यो जुलाई सम्म जारी छ।
गेलेनियम वसन्त
हेलेनियम स्प्रिंग (हेलेनियम व्येमी) - एक पनीरियल जड़ी बूटी जो 1 मीटर सम्म पुग्छ। पत्तियां लांसलोट, पुरा, ओवल-आकार, संतृप्त हरा हरियो हो। फूलहरू ठूला ठूला हुन्छन्, व्यासमा 7 सेन्टिमिटरसम्म। रेड फूलहरू उज्यालो नारंगी हुन् र टुलर फूलहरू भूरा हुन्। फूलहरू "बिगोलो" भन्दा अगाडि सुरु हुन्छ (मईको मध्यमा) र जूनको अन्त्यसम्मसम्म रहन्छ।
तिमीलाई थाहा छ? Gelenium "Spring" - सिबेरियाका लागि यसको उच्च ठुलो प्रतिरोधको कारण पनि उपयुक्त थियो।
Gehlenium Gupesa
हेलेनियम गिपेसा (हेलेनियम hoopesii) - एक लंबा जड़ी बूटी, 9 0 सेन्टीमिटरसम्म पुग्छ। पत्तियां खैरो हरा हरियो लाजलेट हो, सम्पूर्ण। एक लामो पैदल यात्रामा उज्ज्वल पहेंलो रङको एक पुरूष हो जुन व्यासमा 9 सेन्टिमिटरसम्म हुन्छ। ब्लेलमा एक महिनाको लागि रहन्छ: जूनदेखि जुलाई सम्म।
गेनेमियम शरद ऋतु
गेलेनियम शरद ऋतु (हेलेनियम शरद ऋतु) - एक प्रजातियों कि अधिकांश भन्दा प्रजनन द्वारा प्रशंसा गरिन्छ, र सबै भन्दा माथि, विभिन्न किस्महरुको लागि। यस प्रजातिहरूको पङ्क्तिबद्ध तल्ला 160 सेन्टिमिटरसम्म उचाई पुग्छ। पत्ते सानो आकार मा, ग्रेस्किन्स द्वारा "सजाया"। व्यासमा फ्लोरोसेन्स 30 सेन्टीमिटरसम्म पुग्न सक्छ। ट्युलर फूलहरू धनी पहेँलो रङ छन्, र रेड फूलहरू पहेंलो रङ (एक हल्का छाया) छन् र एक लाल रंगको पूरक द्वारा पूरै छन्।
यो महत्त्वपूर्ण छ! यो प्रजातिहरूले दुई महिनाको लागि ब्लूज गर्छन्: जुलाईदेखि सेप्टेम्बरसम्म।
गेलेनियम हाइब्रिड
हेलेनियम हाइब्रिड (हेलेनियम एक्स हाइब्रिडम) - हेलेनियमको सबै "बिजुली" किस्मको एक टोली। तिनीहरूको बीचको एक मात्र लिंक मूल रूप हो - शरद ऋतु हेलेनियम। जस्तो कि तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ, हरेक बागवानीले "यसको मनपराउन" विविध प्रकारका जेनेमियम पाउन सक्छ। बढ्दो फूल धेरै सरल छ, र उनीहरूको परिष्कृत परिष्कृत रूपको जटिल संयोजन, जंगली फूलहरूको सादगी र सूर्यको रंग हो। गेनेमियम कुनै पनि ल्यान्डस्केप डिजाईनको लागि उत्कृष्ट अतिरिक्त हुनेछ र धेरै वर्षको लागि खुशी हुनेछ। फूलहरूमा प्रेम र हेरचाहको बिछोड राख्न पर्याप्त छ।